伊州低收入家庭節能工程補助計劃

Illinois Home Weatherization Assistance Program (IHWAP)
伊州低收入家庭節能工程補助計劃

你家中的能源費用是否太高?
在冬天你家中開了暖氣,是否仍然很冷?
在夏天你家中開了冷氣,是否仍然很熱?

今天馬上就去申請免費家居節能工程補助計劃。

申請地點: 北華埠華人互助會 1016 West Argyle Street, Chicago
辦公時間: 星期一至五,上午九時至下午五時,節能計劃全年開放接受申請。

並請帶齊以下【文件正本】:

  • 房屋擁有權之証明文件,例如最近的地税單、房貸契約或紀錄、有印花的房地契等,
  • 最近的煤氣單及電費單,
  • 全家最近90日的總以入,16歲以上人士均要申報 (包括以下一項或多項:工資或失業金等存根、私人公司或賬户退休金 PENSION/IRA、退休金 SSA-RI、傷殘金SSA-DI、補助金SSI、州政府各種補助金如AABD、TANF、GA及其他各種收入等),
  • 全家的身份証(ID)或駕照,
  • 所有16歲或以上人士的工人咭。

∮∮ 所有在12個月內已遞交申請表者,不必再重覆申請
∮∮ 所有家居在1994年9月30日後已得到服務者,本年度不可再申請  

 

服務範圍包括:

  • 屋頂及牆壁安裝保温材料
  • 填封牆壁及門窗縫隙
  • 熱氣、熱水或蒸氣暖爐之保養或更換
  • 安装滅火筒、一氧化碳警報器及烟霧警報器
  • 所有煤氣設備作安全檢查
  • 門窗修理或更換

單一家庭房屋及多單位住屋均可接受申請。   申請者需符合以下收入上限: 

Family Size Annual Income
1 $16,245
2 $21,885
3 $27,525
4 $33,165
5 $38,805
6 $44,445
7 $50,085
8 $55,725

八人以上家庭,每加一人加 $5,640